Chiles v. Salazar:
Guía para Padres
Si estás escuchando sobre Chiles v. Salazar (a veces escrito Chiles vs Salazar) y te estás preguntando qué significa para tu familia, no estás solo. Nosotros también somos padres. Aquí tienes la versión en español simple, para que te sientas tranquilo y puedas mantener a tu hijo seguro mientras se desarrolla la audiencia de Chiles v Salazar.
¿Qué es el caso Chiles v. Salazar?
Chiles contra Salazar es un caso judicial sobre si los terapeutas con licencia pueden intentar cambiar la orientación sexual o la identidad de género de un menor. Colorado dice no (para proteger a los niños).
¿Por qué importa Chiles v. Salazar para los padres?
Las prácticas a menudo denominadas "terapia de conversión" no ayudan y pueden hacer daño. Los padres merecen conocer la verdad y los niños merecen recibir un cuidado que los apoye, no que los avergüence.
¿Dónde puedo seguir las actualizaciones sobre Chiles contra Salazar?
Publicaremos actualizaciones sencillas en nuestro blog de Chiles v. Salazar a medida que el caso avance.
De qué trata realmente el caso Chiles v. Salazar
Piense en ello como una barandilla de seguridad. Colorado impuso una regla a los proveedores de salud mental con licencia: No puedes llevar a un niño a consejería con el objetivo de “hacerlo heterosexual” o “cambiar quiénes son”. ¿Por qué? Simplemente, porque la terapia no funciona de esa manera y pone a los niños en riesgo.
¿Qué está permitido? Todo lo que hacen los buenos terapeutas para ofrecer apoyo: escuchar, ayudar con el estrés, fortalecer la comunicación familiar y honrar la dignidad de los jóvenes.
Si la regla se mantiene, los estados pueden seguir protegiendo a los niños de prácticas "arregla-todo" dañinas.
Si la regla es anulada, podría abrir la puerta para que esas prácticas regresen bajo la etiqueta de "terapia".
Lo que más preguntan los padres
Un Plan Sencillo para el Ahora
Lidera con amor. Di en voz alta la parte silenciosa: “Estoy aquí para ti.”
Elige atención con licencia y de apoyo. Pregunta directamente a los proveedores: "¿Intentan cambiar a los niños o los apoyan tal como son?"
Cuida el lenguaje. "Solucionar," "corregir," o cualquier discurso basado en la vergüenza son señales de alerta.
Mantén la fe en la habitación. Recen juntos. Hagan preguntas juntos. Su amor es el lugar más seguro.
