Conclusiones Rápidas

• "Confusión de género" es una frase coloquial utilizada a menudo por los padres; "disforia de género" es un término clínico que describe un malestar significativo cuando el sentido de identidad de un niño no se alinea con la forma en que nació.

• Entender estos términos ayuda a los padres a tener conversaciones más productivas con sus hijos, médicos y líderes religiosos.

• Conocer la diferencia entre el apoyo pastoral y la terapia de conversión puede proteger a su familia de prácticas que dañan las relaciones.

• Puede mantenerse arraigado en su fe mientras aprende a entender lo que su hijo está experimentando.

Cuando su hijo acude a usted con preguntas sobre quién es, puede encontrarse navegando un territorio desconocido. Los médicos, consejeros y titulares de noticias utilizan términos que pueden parecer extraños. Usted quiere entender. Usted quiere ayudar. Pero, ¿cómo puede tener conversaciones significativas si no está seguro de lo que significan ciertas palabras?

Este glosario ayuda a padres cristianos de hijos gay o transgénero a comprender la terminología que rodea el género y la orientación sexual. Nuestro objetivo no es decirle qué creer, sino darle el conocimiento que necesita para participar de manera reflexiva.

Confusión de Género

"Confusión de género" es una frase que a menudo escuchará en comunidades religiosas. Generalmente describe a un niño o adolescente que parece incierto sobre su identidad como masculino o femenino. Esto no es un diagnóstico clínico, sino una forma en que muchos padres describen lo que están observando.

Si su hijo está cuestionando cómo se ve a sí mismo, esto no significa que algo esté permanentemente "mal". Significa que están luchando con grandes preguntas y necesitan su presencia y paciencia más que respuestas rápidas.

Disforia de Género

La disforia de género es un término clínico. Según un informe de SAMHSA, se refiere a un malestar clínicamente significativo causado cuando la percepción de género de una persona no se alinea con la forma en que nació. Este malestar, más que el cuestionamiento en sí, es lo que los profesionales de la salud mental enfocan.

No todos los niños que cuestionan su identidad experimentan disforia. La comunidad médica distingue entre diversidad de género (parte del amplio espectro de la experiencia humana) y disforia de género (que involucra un verdadero malestar psicológico que puede beneficiarse del apoyo).

Identidad de Género

La identidad de género es el sentido interno propio de una persona como masculino, femenino, una combinación de ambos, o ninguno. Para la mayoría de los niños, esto se alinea con sus cuerpos. Para algunos, no.

Entender este término le ayuda a escuchar sin saltar inmediatamente al miedo. Escuchar no es lo mismo que respaldar. Es simplemente el primer paso para mantenerse conectado.

Orientación Sexual

La orientación sexual describe la atracción emocional, romántica o física de una persona hacia otros. Es separada de la identidad de género. Muchos padres cristianos encuentran útil entender esta distinción para poder hacer mejores preguntas.

Terapia de Conversión

¿Qué es la terapia de conversión? Se refiere a prácticas que afirman cambiar la orientación sexual o identidad de género de una persona. A pesar de las promesas hechas por algunos practicantes, no existe evidencia creíble que respalde estas afirmaciones. Lo que la investigación sí muestra es que tales prácticas frecuentemente dañan la confianza entre padres e hijos, a veces de manera permanente.

Como compartió una madre cristiana en un informe legal presentado ante la Corte Suprema de EE.UU., "Pensamos que estábamos eligiendo la fe. Pero la fe habría elegido el amor."

Apoyo Basado en la Fe vs. Terapia de Conversión

Hay una diferencia importante entre terapia basada en la fe y terapia de conversión. El cuidado pastoral que apoya a su familia durante una temporada difícil no es lo mismo que la terapia de conversión que promete "arreglar" a su hijo. El apoyo basado en la fe se centra en fortalecer los vínculos familiares y buscar la guía de Dios juntos. La terapia de conversión se centra en cambiar a su hijo, a menudo mediante técnicas basadas en la vergüenza que resultan contraproducentes.

FreedHearts, una organización cristiana fundada para ayudar a las familias a navegar estos desafíos, ofrece cursos y grupos de apoyo diseñados específicamente para ayudar a los padres y los hijos a trabajar juntos a través de las heridas religiosas y comunitarias.

¿Es Esto Legal?

Los padres a menudo se preguntan: ¿Es legal la terapia de conversión? La respuesta depende de dónde viva. Más de dos docenas de estados de EE.UU. han promulgado protecciones para menores, pero incluso en estados con prohibiciones, proveedores no licenciados pueden seguir operando. Conocer las leyes de su estado le ayuda a tomar decisiones informadas.

Una Palabra de Ánimo

Aprender nuevo vocabulario no significa abandonar sus valores. Significa prepararse para ser el padre que su hijo necesita. Muchos padres antes que usted han recorrido este camino y han encontrado un camino que honra tanto sus creencias como su vínculo con su hijo.

Preguntas Frecuentes

P: ¿Cuál es la diferencia entre confusión de género y disforia de género?

R: "Confusión de género" es un término coloquial que describe a un niño que cuestiona su identidad. "Disforia de género" es un término clínico que describe un malestar significativo cuando el sentido de identidad de una persona no coincide con la forma en que nació.

P: ¿Puede tratarse la disforia de género?

R: Los profesionales de salud mental se centran en abordar el malestar, no en intentar cambiar quién es un niño. 

P: ¿Es la terapia de conversión lo mismo que el asesoramiento pastoral?

R: No. El asesoramiento pastoral apoya a una familia a través de retos. La terapia de conversión intenta específicamente cambiar la orientación o identidad de un niño y ha sido rechazada por todas las principales organizaciones médicas.

P: ¿Cómo puedo apoyar a mi hijo sin comprometer mi fe?

R: Muchos padres cristianos han encontrado que centrarse en el amor, la seguridad y la conexión no requiere abandonar sus creencias. Alternativas basadas en la fe a la terapia de conversión ofrecen orientación para este viaje.

P: ¿Dónde puedo encontrar más recursos?

R: Conversion Truth For Families ofrece herramientas prácticas, historias reales de padres, y recursos enfocados en la fe para ayudarle a tomar decisiones informadas.